Odile et Toch se rendent finalement à la mi-MAI 2011 au Japon pour presque un mois de découverte. Suivez leur préparation, leur pérégrination, leur retour ...
Tag
Tokyo
temple
préparation
Kyoto
départ
ramen
shopping
Hakone
Onsen
Palais impérial
sushi
tremblement de terre
Go
Nara
Osaka
Shirakawa
Takayama
minshuku
ryokan
torii
3ème édition
Arashiyama
Asakusa
Daitoku-ji
Edo
Fuji
Fushimi-Inari
Ghibli
Ginkaku-ji
Gora
Harajuku
Hiroshima
Katsura
Kinkaku-ji
Kiyomizu-Dera
Kiyosumi
Kuro Tamago
Kyoto-gosho
Marunouchi
Miyajima
Nihombashi
Nijo-jo
Nikko
Ogimachi
Omotesando
Ryoan-ji
Ryogoku
Sento-gosho
Shenso-Ji
Shibuya
Shinagawa
Shinjuku
Shirakawa-go
SwissAir
To-ji
Toei
Tsukiji
Yoyogi
Zurich
annulation
aquarium
balade
bambous
blade runner
blog
bouddha
cerf
chabu chabu
chemin des philosophes
cimetière
data mobile
donuts
espoir
ginkgo biloba
glace
grande roue
koyasan
kushikatsu
lavomatic
manga
marché
matcha
mousse
okonomiyaki
parc
pluie
senso-ji
tonkatsu
tour de Kyoto
vol
website
yakitori
dimanche 15 mai 2011
Prêt à partir
Les bagages sont bouclés et ne dépassent pas les 40kg en poids (du moins pour les bagages en soute). Tout ce qui devait être fait est fait (paperasses, paiements, boulots, enfant/chat). Il ne nous reste plus qu'à nous y rendre. Vivement notre arrivée pour que l'on puisse enfin le réaliser ce voyage.
Connecté ...
Désormais fan de Google Maps sur Mobile, et de toutes les autres facilités que procurent un smartphone, il est venu la question de la connexion au Japon. Une connexion pour un meilleur confort, une sécurité, mais également une assurance de pouvoir réagir en cas de problème professionnel en Belgique. Plusieurs options s'offraient à moi: wifi gratuit, abonnement wifi chez des opérateurs dédiés, roaming data, ou location de carte SIM japonaise.
Après googlage intensif et multiples lectures (dont cette excellente revue), je me suis tourné vers la location de carte SIM japonaise avec un plan data illimité :). Après de nombreuses lectures, deux sociétés louant des cartes SIM restaient en liste : JCR Corporation et Global Advances Communications. J'ai finalement opté pour JCR Corporation, mieux reconnu et surtout offrant un plan data sur le réseau NTT Docomo, qui est apparemment le meilleur réseau au Japon (7.2Mbps en down).
Nous serons donc connectés :) et pourrons blogger, twitter, et qui sait peut-être même proposer du live.
Après googlage intensif et multiples lectures (dont cette excellente revue), je me suis tourné vers la location de carte SIM japonaise avec un plan data illimité :). Après de nombreuses lectures, deux sociétés louant des cartes SIM restaient en liste : JCR Corporation et Global Advances Communications. J'ai finalement opté pour JCR Corporation, mieux reconnu et surtout offrant un plan data sur le réseau NTT Docomo, qui est apparemment le meilleur réseau au Japon (7.2Mbps en down).
Nous serons donc connectés :) et pourrons blogger, twitter, et qui sait peut-être même proposer du live.
jeudi 28 avril 2011
Japon, nous voilà !!
Après des semaines d'attente, notre espoir de repartir rapidement commençait à baisser...
Mais la bonne nouvelle est tombée: le 14 avril, le ministère des Affaires étrangères autorisait à nouveau les voyages touristiques au Japon sauf dans les 4 préfectures au nord de Honshu encore trop dévastées par le tsunami. Le temps de contacter l'agence de voyage était venu et immédiatement, celle-ci fût partante pour reprogrammer le voyage à la mi-mai. Encore quelques jours pour nous arranger avec nos boulots respectifs, vérifier la disponibilité des grands-parents pour s'occuper de notre Rawette et enfin, hier, le sésame: le nouveau devis est signé!
Nous attendons encore la confirmation des réservations d'avions et d'hôtels et sauf empressement des gens à réserver en même temps que nous, nous décollons dans deux semaines: dimanche 15 mai pour quasiment 4 semaines de périple ;-)
Nous avons rallongé notre premier séjour de 4 nuits et retirer Nikko de l'itinéraire initial.
Il n'y a plus qu'à faire nos bagages!
Mais la bonne nouvelle est tombée: le 14 avril, le ministère des Affaires étrangères autorisait à nouveau les voyages touristiques au Japon sauf dans les 4 préfectures au nord de Honshu encore trop dévastées par le tsunami. Le temps de contacter l'agence de voyage était venu et immédiatement, celle-ci fût partante pour reprogrammer le voyage à la mi-mai. Encore quelques jours pour nous arranger avec nos boulots respectifs, vérifier la disponibilité des grands-parents pour s'occuper de notre Rawette et enfin, hier, le sésame: le nouveau devis est signé!
Nous attendons encore la confirmation des réservations d'avions et d'hôtels et sauf empressement des gens à réserver en même temps que nous, nous décollons dans deux semaines: dimanche 15 mai pour quasiment 4 semaines de périple ;-)
Nous avons rallongé notre premier séjour de 4 nuits et retirer Nikko de l'itinéraire initial.
Il n'y a plus qu'à faire nos bagages!
samedi 16 avril 2011
Espoir: Nouveau départ?
Ca y est! Après un mois dans l'attente, un nouvel espoir depuis hier: la France réautorise les voyages au Japon !
Il nous faut encore tout vérifier auprès de l'agence de voyage: avions, logements,... L'itinéraire sera modifié parce que certaines provinces du Nord dont celle où est située Nikko sont déconseillées, l'occasion de découvrir d'autres lieux rencontrés lors de nos lectures sans doute. Je dois aussi penser à refaire mon passeport périmé entre temps mais ce soir, j'avoue, je suis hystérique. Après un mois à se dire que nous ne pourrions jamais partir et que ce magnifique voyage que nous avons mis 5 ans à concrétiser allait se transformer en un last-minute vers je-ne-sais-quelle destination pour une histoire d'argent, j'espère à nouveau! Notre guide du japonais a pris la poussière pendant ces dernières semaines, je m'en vais le ressortir et l'user un peu plus.
Enfin, je ne dois pas trop m'emballer, il faut encore patienter jusqu'à mardi au moins pour être sûre que l'agence relance le bazar... et je dois annoncer la nouvelle au boulot. Désolée collègue mais tu vas sans doute quand même te retrouver tout seul un mois finalement ;-)
Si tous les obstacles se laissent franchir, notre nouveau départ sera pour mi-mai!
Japon, nous voilà! D'ailleurs, si vous pensez à des trucs utiles pour eux qui vivent là-bas toujours dans de terribles conditions, prévenez-moi, je prendrai ce que je peux dans mes valises.
A suivre...
Il nous faut encore tout vérifier auprès de l'agence de voyage: avions, logements,... L'itinéraire sera modifié parce que certaines provinces du Nord dont celle où est située Nikko sont déconseillées, l'occasion de découvrir d'autres lieux rencontrés lors de nos lectures sans doute. Je dois aussi penser à refaire mon passeport périmé entre temps mais ce soir, j'avoue, je suis hystérique. Après un mois à se dire que nous ne pourrions jamais partir et que ce magnifique voyage que nous avons mis 5 ans à concrétiser allait se transformer en un last-minute vers je-ne-sais-quelle destination pour une histoire d'argent, j'espère à nouveau! Notre guide du japonais a pris la poussière pendant ces dernières semaines, je m'en vais le ressortir et l'user un peu plus.
Enfin, je ne dois pas trop m'emballer, il faut encore patienter jusqu'à mardi au moins pour être sûre que l'agence relance le bazar... et je dois annoncer la nouvelle au boulot. Désolée collègue mais tu vas sans doute quand même te retrouver tout seul un mois finalement ;-)
Si tous les obstacles se laissent franchir, notre nouveau départ sera pour mi-mai!
Japon, nous voilà! D'ailleurs, si vous pensez à des trucs utiles pour eux qui vivent là-bas toujours dans de terribles conditions, prévenez-moi, je prendrai ce que je peux dans mes valises.
A suivre...
lundi 14 mars 2011
Annulation
Ĺ'agence Voyageurs du monde vient de nous téléphoner pour nous annoncer que le voyage est annulé sous obligation des autorités françaises, le quai d'Orsay pour être exact.
Que cela implique-t-il ? Nous avons droit à un report du voyage pour la même destination ou une autre. Plus précisément, nous avons un avoir auprès de Voyageurs du monde valable pour un an, avec l'une ou l'autre franchise d'annulation à notre charge.
Nous voilà donc fixés quant à notre départ. Reste donc à nous réorganiser vis-à-vis de nos boulots respectifs et de nous décider quant à la réorganisation de notre voyage.
Toutes mes pensées sont pour nos amis tokyoïtes, mais également pour toutes les familles japonaises qui vivent une période autrement plus difficiles que notre simple petit ennui luxueux.
Que cela implique-t-il ? Nous avons droit à un report du voyage pour la même destination ou une autre. Plus précisément, nous avons un avoir auprès de Voyageurs du monde valable pour un an, avec l'une ou l'autre franchise d'annulation à notre charge.
Nous voilà donc fixés quant à notre départ. Reste donc à nous réorganiser vis-à-vis de nos boulots respectifs et de nous décider quant à la réorganisation de notre voyage.
Toutes mes pensées sont pour nos amis tokyoïtes, mais également pour toutes les familles japonaises qui vivent une période autrement plus difficiles que notre simple petit ennui luxueux.
Attendre et espérer ...
Le tremblement de terre n'a pas eu raison de notre envie de visiter le Japon, ni le tsunami... Au pire, nous devrions adapter un peu nos itinéraires... Mais les problèmes pour le Japon ne sont pas finis: les secousses n'ont pas eu raison des blindages des centrales et le tsunami non plus, mais ils ont endommagé les systèmes de refroidissement et noyé les groupes électrogènes au diesel censés prendre la relève... Voilà peut-être ce qui nous empêchera de partir là-bas dans trois jours. Mais mon optimisme a encore le dessus: jusqu'ici les enceintes de confinement tiennent bon et les nuages radioactifs relâchés pour diminuer la pression ne sont menaçants que localement. D'ici notre départ, les réacteurs devraient soit être refroidis soit hors de contrôle mais nous serons fixés. Nous pensons à annuler notre étape à Nikko, ville située à environ 150 km de Fukushima et à rester une nuit de plus à Tokyo histoire de ne pas tenter le diable et un nouvel accessoire devrait rejoindre nos bagages, mon dosimètre électronique du boulot ;-)
Pour ceux que ca intéresse, voici un bon résumé de la situation à Fukushima, ou le dernier avis de l'AIEA (Agence Internationale de l'Energie Atomique - 13/3/11 13:00).
Pour le moment, c'est le flou complet quant à notre départ ou pas, les affaires étrangères belges et françaises déconseillent de partir là-bas, les chances d'avoir des répliques de niveau 7 dans les tout prochains jours sont proches des 70%, autant dire que de nombreux facteurs sont contre nous, mais nos amis tokyoïtes vont bien et nous avons envie de les voir. Les prochains jours sont déterminants!
Pour ceux que ca intéresse, voici un bon résumé de la situation à Fukushima, ou le dernier avis de l'AIEA (Agence Internationale de l'Energie Atomique - 13/3/11 13:00).
Pour le moment, c'est le flou complet quant à notre départ ou pas, les affaires étrangères belges et françaises déconseillent de partir là-bas, les chances d'avoir des répliques de niveau 7 dans les tout prochains jours sont proches des 70%, autant dire que de nombreux facteurs sont contre nous, mais nos amis tokyoïtes vont bien et nous avons envie de les voir. Les prochains jours sont déterminants!
samedi 12 mars 2011
Tremblement de terre et tsunami
A 5 jours de notre départ, une catastrophe naturelle frappe le japon et je ne dois certainement rien vous apprendre au vu de la couverture médiatique de l'événement : un tremblement de terre noté 8.9 sur l'échelle de Richter. Et c'est plus de 70 secousses notées plus de 5 sur l'échelle de Richter qui ont déjà eu lieue depuis, sans oublier le tsunami qui a fait de nombreux dégâts dans le nord-est de l'île d'Honshu.
Certes cet événement pourrait mettre à mal notre voyage, mais cet ennui est sans commune mesure avec les malheurs que connaissent actuellement les japonais. La région où nous allons n'est que peu ou pas touchée, en comparaison avec le nord, m'a confirmé un ami qui vit à Tokyo, mais également l'agence de voyage avec laquelle nous avons organisé notre voyage.
Semble-t-il donc qu'il serait bon que nous nous informions un minimum sur les procédures d'urgence en vigueur au Japon en cas de tremblement de terre. Je me suis donc mis en quête sur le net de trouver pareilles informations : un blog tenu par une britannique sur Tokyo, un e-office du tourisme pour Tokyo, ou encore un site supportant le tourisme au Japon. On y trouve diverses informations utiles en particulier les numéros d'appel d'urgence.
Reste à espérer que les jours à venir ne seront pas l'occasion de pires secousses.
Certes cet événement pourrait mettre à mal notre voyage, mais cet ennui est sans commune mesure avec les malheurs que connaissent actuellement les japonais. La région où nous allons n'est que peu ou pas touchée, en comparaison avec le nord, m'a confirmé un ami qui vit à Tokyo, mais également l'agence de voyage avec laquelle nous avons organisé notre voyage.
Semble-t-il donc qu'il serait bon que nous nous informions un minimum sur les procédures d'urgence en vigueur au Japon en cas de tremblement de terre. Je me suis donc mis en quête sur le net de trouver pareilles informations : un blog tenu par une britannique sur Tokyo, un e-office du tourisme pour Tokyo, ou encore un site supportant le tourisme au Japon. On y trouve diverses informations utiles en particulier les numéros d'appel d'urgence.
Reste à espérer que les jours à venir ne seront pas l'occasion de pires secousses.
Inscription à :
Articles (Atom)